Catégories

Mercredi 20 septembre 2006

Vous avez appris en cours d’espagnol que oui se dit si, eh bien oubliez vos a priori car vous entendrez parfois un petit “ya” a l’allemande ici. Si vous voulez une part de gateau a la creme demandez un “Kuchen”. Vous travaillez et souhaitez faire garder votre enfant, emmenez-le au Kindergarten...Nombreux sont les mots de langue allemande integres dans le vocabulaire chilien. Et pour cause, des allemands sont arrives par milliers au cours du 19eme siecle pour occuper des espaces vierges du territoire chilien. Le gouvernememt chilien cherchait a l’epoque a occuper des espaces libres (principalement dans la region des lacs et au Sud du Chili) afin de les exploiter. Il offrit ainsi de nombreuses terres aux europeens qui le souhaitaient. Les allemands repondirent en masse arrivant par bateaux entiers, quelques francais, italiens, suisses... suivirent aussi. De nombreux chiliens ont donc un arriere grand-pere allemand ou italien. On observe frequemment des traces de culture allemande...jusqu’a la couleur des microbus en jaune, rouge, noir ou la forme des casques de l’armee chilienne.   

     

Par Gringos - Publié dans : culture
Ecrire un commentaire - Voir les 21 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Commentaires

Bon, les garçons, il va falloir se mettre d'accord!!!


Vous ne pouvez pas ne RIEN mettre pendant 8 jours, puis balançer 5 articles!


Bises à vous deux!


Hélène (Forum BJ)

Commentaire n°1 posté par HélÚne le 20/09/2006 à 22h28
hello à Alex et autres gringos !

Bein ca fait plaisir de voir que vous profiter à fond de votre séjour !

C'est trop bien, il ya moult détails pour chaque "articles", on s'y croirait et du coup ca fait encore plus râler !!! Rggggnnnn ! lol

Mais dis-donc vous avez le temps d'écrire des textes aussi long ?! ca m'étonne...

Ah oui, petite requète personnelle: est-ce qu'on pourrait avoir un article en espagnol pour faire plus couleur locale ??? et en anglais :-D
(on sait jamais qui lira votre blog, héhé)


Allez bon vent les baroudeurs....

Chloé (d'albi d'alex)
Commentaire n°2 posté par Chloé le 27/09/2006 à 14h37
et les kinder surprises?
Commentaire n°3 posté par Sylvie Friboulet le 29/09/2006 à 03h57
Loude, on a un problème avec la 4L... La mafia roumaine nous demande de leur remplir un ptit service, sinon ils coupent un doigt à chacun de tes enfants...
J'ai déménagé aux Indes, pour ne pas avoir à être mélé à tes manigances, j'espère que tu ne m'en veux pas.
Ah oui, et il faudrait que tu retournes au Maroc chercher Margot et Emilie, elles sont bloquées sur une dune... Voilà, bonne chance à tes enfants, lave toi bien derrière les oreilles, et bonne chance (oui tu en auras besoin!)
Gus' (d'Albi d'Alex, nom à particule, noblesse du Sud Ouest!)
Commentaire n°4 posté par Augustin Servois le 29/09/2006 à 04h05
Hélène est remontée mais je ne lui donne pas tort  :p
Enfin merci tout de même pour tous ces articles, je découvre des tas de choses  ;)
Bisous savoyards :p
Fleur
Commentaire n°5 posté par Fleur le 30/09/2006 à 18h33
Il y  a eu un petit beug là...mon message n'a pas été affiché.
Je disais donc que notre chère Hélène était remontée mais que je ne lui donnais pas tort :p
Mais continuez avec vos articles, j'apprends une foule de choses intéressantes !
Bisous savoyards et salutations aux deux aventuriers :p (comment ca, pas d'arche perdue au Chili ?? Même pas une petite folle course-poursuite à cause de quelques revenants aztèques déchaînés ? :p  )
Fleur
Commentaire n°6 posté par Fleur le 30/09/2006 à 18h40

youpaïdi youpaïda berlin ist ein chene stadt !!!!


guten tag mi hermano y su amigo Alex !


qué tal ?


he empezado mi trabajo en la agencia de turismo a Saint-Nazaire


esta tarde, participaré a mi primer acontecimiento : el Rallye Presqu\\\\\\\\\\\\\\\'île que pasa por Guérande, los marais salants y el Croisic


los clientes seran a velo


hasta siempre


laureen

Commentaire n°7 posté par laureen liagre le 05/10/2006 à 09h02

Chouettes les photos et  chouettes les articles. ça fait plaisir!


Continuez comme ça, vous avez l'air de bien en profiter.


Bisous, Marianne.

Commentaire n°8 posté par marianne le 12/10/2006 à 13h01

Sylvie sors de ce corps!


 


Pascale CP

Commentaire n°9 posté par Pascale Chavat Palmer le 13/10/2006 à 17h44

Bonjour mon frère !!!


J'espère que tu vas bien et que tu en profites pleinement... mais pour ça je te fais confiance !


Moi je suis toujours à Saint-Nazaire et j'apprends les clés du métier de chef de projet événementiel : c'est très intéressant et mes missions sont très polyvalentes : réalisation de devis, encadrement des opé sur le terrain, référencement du site internet par des liens sur d'autres sites, actualisation de la présentation de la société sur poxerpoint pour l'envoyer à des clients ou apparaître sur des salons...


Mais la saison devient creuse alors parfois... j'aurai le temps de t'envoyer des messages !!!


Donne-moi de tes nouvelles si tu en as le temps. J'ai hâte que tu me racontes tout ce que tu vois de merveilleux... Les panoramas du haut de la Cordillère doivent être fabuleux...


J'espère moi aussi avoir l'opportunité de faire le même type de voyage, surtout aussi longtemps...


Je t'embrasse. Je dois retourner à mes occupations professionnelles.


A très bientôt j'espère.


Ta petite soeur Laureen.

Commentaire n°10 posté par laureen liagre le 26/10/2006 à 11h06

Bonjour Liouliou !!!!


C\\\'est Lolo Bibop qui vient te donner de ses nouvelles et prendre des tiennes...


Papa et maman ont signé l\\\'achat de la maison à Belle-Ile. Ils sont partis toute la semaine commencer les travaux. J\\\'en ai profité pour passer le week-end à Couëron avec Ulrich. Nous avon été au cinéma voir le dernier film de Clint Eastwood : Mémoires de nos pères : c\\\'était très émouvant.


Ce mercredi est ferié : je vais donc soit rentrer à la maison soit visiter des musées afin de profiter de mon pass formation tourisme qui me donne accès à de nombreux sites touristiques gratuitement.


Ici, il fait froid et nous sommes passés à l\\\'heure d\\\'hiver : il fait nuit plus tôt.


Bonne continuation et à bientôt.


Laureen

Commentaire n°11 posté par laureen liagre le 30/10/2006 à 14h03

Lulu !


Bon, entre les Loude de Gus (salut Gus !) et les Liouliou de Laureen, je sais plus trop comment t'appeler... Un grand bonjour a Alex aussi que je n'ai pas encore eu le plaisir de rencontrer ! Et puis bonjour a Laureen qui a un grand frere qui lui manque beaucoup elle aussi !


Bref, je voulais t'ecrire un petit mail mais finalement, je prefere te mettre la pression pour que tu remettes votre blog a jour... ;-)


T'as l'air de te regaler, et je t'avoue que j'envie ton experience mapuche... Je te reconnais bien dans les grandes rando-decouverte, ou les yeux sont grand ouvert et les douches facultatives ! J'ai hate d'avoir l'occasion de partager ces moments a nouveau avec toi ! L'australie c'est bien, mais c'est un peu trop occidental sur les bords... Je m'imaginais betement quelquechose de plus sain et ouvert d'esprit: ca ressemble plus a un little USA en fait. Les australiens bouffent les memes produits industrialises (et donc sont gros), n'utilisent pas les transport en commun (c'est tjrs plus sympa de polluer tout seul dans sa voiture), sont racistes (mais ils adorent les francais alors je m'en fous ;-) ), regardent la tele a s'en faire peter la cervelle (des paumes sur une ile, australian idol et les series americaines...), ne connaissent pas leurs voisins et enfin continuent d'arroser leur jardin pendant la secheresse parce que c'est plus joli sur les photos quand l'herbe est verte... Bref, heureusement qu'ils ont la coupe des trination en ce moment sinon, je serais reparti ! Non, bien sur, je ne veux pas te demoraliser avant que tu viennes. Il fait tres beau (ca c'est positif !) et y'a pas de requin qui bouffe la moitie d'un plongeur en une moitie de seconde...


Bon, je vais pas te devoiler tous les charmes de ce merveilleux pays, je te laisse decouvrir par toi meme... niarc niarc


Hey, j'ai failli redoubler ! Bon, j'y suis pour rien, l'administration de Montpeul est un peu, disons, prehistorique... Bref, le retard dans la correction des copies par le Pr. Konrad Hagedorn (Envrionmental and Resouce Economics 2 a Berlin !) a failli etre fatal pour ma cesure... Mais bon, on a eu une note tellement bonne (1.3) qu'ils ont pas pu me refuser le passage en 3ieme annee... Encore bravo pour notre implication extreme dans ce travail de groupe ! Ha, j'en rigole encore...


Bon, a l'occaz je t'enverrai une ou deux petites photos du festival d'Aurillac et de la ballade au puy marie (etait-ce le puy marie ?)...


Je finis sur des felicitations pour la mise a jour de ton blog digne de celle du site des etudiants de l'INA (qui sont partis attraper des grigons, ...).


Gros bisous a vous deux !


Avec Laureen on attend la suite avec impatience !!!


Titoune, live from Adelaide

Commentaire n°12 posté par Titoune le 14/11/2006 à 05h06

Les garçons, si vous ne mettez pas à jour votre blog.... on va finir par avoir des conversations entre gens-qui-viennent-ici...


Bon courage à vous deux....


Hélène (Forum BJ) 

Commentaire n°13 posté par HélÚne le 14/11/2006 à 11h05
C'est vrai ca !
Au fait, c'est quoi ton forum BJ Helene ?
bizzz
Titoune
Commentaire n°14 posté par Titoune le 21/11/2006 à 02h42

Bonjour Titoune,


Le Forum BJ est un nom de code (pour initiés, donc...)... mais je veux bien lever le voile:


Il s'agit du Forum du site officiel de Brian Joubert (le patineur français) où Alex et moi nous sommes rencontrés (virtuellement)...


A plus!


Hélène (Forum BJ)... lol...


 

Commentaire n°15 posté par HélÚne le 21/11/2006 à 20h15
C'est une honte ! Que dis je une honte, un scandale !  J'espere au moins que vous donnez des nouvelles a vos mamans ! :-)
Commentaire n°16 posté par Benedicto le 26/11/2006 à 22h42
Helene,
C'est tres malheureux, mais le forum a ferme sur le site de Brian Joubert... J'espere que ce n'est pas de votre faute...
C'est un drole d'endroit pour une rencontre en tout cas, m'enfin si le patinage vous passionne, pourquoi pas ?! C'est vrai que c'est une star ce Brian !
Je ne suis pas coutumier des rencontres virtuelles, alors c'est tjrs une source d'interrogation pour moi. Vous avez deja parle de vive voix ? Vous comptez vous rencontrer ? Ou bien tu souhaite que ça reste comme ça ? Y'a pas un manque dans une rencontre virtuelle ? Manque de sincerité ? de vrai ?
Bon je suis un peu indiscret et rien ne t'oblige a repondre... C'est de voir que vous avez deja des "codes" qui attise ma curiosite. Consideres-tu connaitre un peu Alex ? Je dis ça mais je ne le connais pas du tout, enfin a part ce que Lulu a pu m'en dire (que du mal) et les petites photos sur le blog, MAIS ELLES REMONTENT A LONGTEMPS MAINTENANT, HEIN LES GARS !
SI VOUS REPRENEZ PAS VOTRE BLOG, ON VA COMMENCER A TENIR UN CARNET DE BORD DES EXPLOITS DE BRIAN JOUBERT, LANCER UN DEBAT SUR LES CANDIDATS A LA PRESIDENTIELLE, MENER UNE ANALYSE DES RENCONTRES SUR INTERNET, J'EN PASSE ET DES MEILLEURES !!
Je ne m'enerve pas, tout va bien.
Sinon, pas de soucis pour les mamans Bene, je suis persuade que meme si elles n'ont pas de nouvelles, elles savent quand meme ou en sont les deux crapules...
Laureen, t'as bien du recevoir un petit mail, non ? Des repercussion des elections presidentielles biannuelles equatoriennes ?... Black out total au chili pour preparer une offensive surprise ? Tiens nous au courant stp !
Bises a toutes et tous, et a bientot pour le suivi, ou la survie, du blog des deux affreux !
Titoune
Commentaire n°17 posté par Titoune le 28/11/2006 à 08h58

Bonjour tout le monde


Je viens du meme endroit qu'Helene (planete fort etrange ou les quads boucles piqués sont des miracles...) et Helene tu prends des risques, Alex ne doit plus venir ici depuis un moment sinon il aurait deja supprimé ton message (jai essayé une fois pour l'enerver de parler de BJ, il a apprecié moyen...).


Sinon pour répondre à Titoune, sur ce forum il y a pas mal de monde, moi c'est le premier que je frequente assidument et les rencontres amicales se sont faites par hasard. En gros je n'était pas la pour me faire des potes, j'en ai des autres rassurez vous. Alors en fait le forum c'est un peu comme un village, y a ceux qu'on aime ceux qu'on aime pas ceux qu'on a envie de tapper dedans, ceux qu'on fait pas gaffe...


Pour ce qui est des rencontres en fait ca se fait un peu selon les circonstances, les galas, les competitions mais c'est pas forcement un but en soi.


Apres de la a savoir si je considere connaitre Alex c'est une vaste question, j'en sais rien en fait. Je connais pas sa voix, je l'ai jamais vu, je sais meme pas si en se rencontrant plus classiquement on aurait pu discuter.


Voila j'espere avoir repondu à certaines de tes questions


Et pis surtout LES GARCONS METTEZ CE BLOG A JOUR !!!!!!!!! (sinon Titoune va etre obligé de faire des rencontres virtuelles...)


Laurie

Commentaire n°18 posté par Laurie le 29/11/2006 à 17h49

J'suis d'accord avec Laurie....


Hélène (Forum etc... etc...)

Commentaire n°19 posté par HélÚne le 29/11/2006 à 18h29

Messieurs, la situation est GRAVE. Si vous ne mettez pas ce blog a jour, il va tourner en soiree pyjama :-))

Commentaire n°20 posté par Benedicto le 01/12/2006 à 03h24

Je sais pas quand Hélène ou Laurie ou autres forumeuses BJ rencontreront Moumoute, en tout cas moi je vais le voir quand il rentrera puisqu'hier soir, nous avons découvert que son école et ma fac sont à côté !!!!!

Commentaire n°21 posté par Dadou le 07/01/2007 à 13h19

Images aléatoires

  • dsc01190.jpg
  • dsc01202.jpg
  • dieciocho-osorno-044.jpg
  • pict0159001.jpg
  • dsc01195.jpg
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus